¿Cómo presentar su solicitud en la lotería escolar?

FAQs: 

¿Cuáles son las fechas límite de solicitud de la lotería?

Las fechas límite para presentar su solicitud de la lotería para el año escolar 2025-26 son:

  • el 3 de febrero de 2025, 11:59 p.m. ET para los grados 9-12, y
  • el 3 de marzo de 2025, 11:59 p.m. ET para PK3 – grado 8.

Si entrego la solicitud para la lotería escolar con anticipación, ¿tendrá mi hijo una mejor oportunidad de ser admitido?

No, presentar su solicitud con anticipación no le da ninguna ventaja, pero debe presentar su solicitud antes de la fecha límite. Todas las solicitudes entregadas antes de la fecha límite reciben el mismo tratamiento en la lotería y en la colocación en las listas de espera.

¿Puedo editar mi solicitud o cambiar el orden de mis escuelas?

Sí, puede modificar su solicitud en cualquier momento antes de la fecha límite sin penalización. Esto incluye agregar, eliminar escuelas o cambiar su clasificación escolar. Después de editar, debe re-enviar la solicitud antes de la fecha límite para asegurarse de que su solicitud sea considerada en la lotería.

 

Importante: todos los solicitantes de la lotería pueden cambiar el orden de sus escuelas si así lo desean hasta el 15 de marzo. También pueden hacerlo iniciando sesión en su cuenta de familia. Sin embargo, los solicitantes NO podrán modificar ninguna otra información de su solicitud, como agregar o borrar escuelas. Si su información de contacto cambia luego de la fecha límite, contacte a la línea directa de My School DC de inmediato al (202) 888-6336 o por correo electrónico a [email protected] para informar dicho cambio.

¿Qué sucede si no envío la solicitud para la lotería a tiempo?

Puede presentar una solicitud post-lotería. Importante: La mejor oportunidad de entrar en las escuelas que desea es participando en la lotería.

¿Qué necesito para presentar la solicitud?

Visite la página sobre Lo que necesita para solicitar para saber lo que necesita para hacerlo.

¿Cómo puedo encontrar escuelas cercanas, incluyendo las escuelas de DCPS de la zona escolar correspondiente al lugar donde vivo?

Ingrese su dirección en el Buscador de escuelas para encontrar escuelas cerca de usted, incluidas las escuelas de DCPS dentro de la zona escolar del lugar donde vive. Visite la página web de DCPS para conocer más sobre las zonas escolares. Las escuelas públicas chárter son escuelas de la ciudad sin zonas escolares. Importante: se necesita presentar una solicitud de lotería de My School DC para todos los nuevos estudiantes de escuelas públicas chárter participantes (grados PK3-12).

Si tengo más de un hijo, ¿tengo que crear una solicitud aparte para cada uno de ellos?

Sí, usted debe presentar una solicitud aparte para cada hijo que esté presentando la solicitud para asistir a una nueva escuela. Sin embargo, todos los hermanos deben aparecer en la misma cuenta de familia. Ésta es la única manera en la que puede identificarse a sus hijos como hermanos en la solicitud y dárseles preferencia por tener un hermano que se le asignó una escuela en la lotería.

¿Puedo presentar la solicitud en una escuela directamente?

No. Los estudiantes que quieran presentar la solicitud en una escuela de DCPS o las escuelas públicas chárter participantes deben usar la solicitud de My School DC. Las únicas excepciones son la admisión a las escuelas dentro del límite de las DCPS (K a 12.º grado) y a las escuelas chárter que decidan no participar en la lotería. Puede inscribirse directamente en su escuela dentro del límite de las DCPS o postularse a las escuelas públicas chárter no participantes sin presentar una solicitud de My School DC.

¿Puedo obtener una copia impresa de la solicitud?

No. La solicitud está disponible en línea. Sin embargo, puede descargar e imprimir una copia en PDF para sus registros una vez que la haya enviado.

¿Qué sucede si no tengo acceso a una computadora?

Las familias que no tienen acceso a una computadora tienen varias alternativas para llenar sus solicitudes. Pueden:

  • Llamar a la línea directa de My School DC, al (202) 888-6336 y llenar su solicitud por teléfono. La línea directa tiene personal bilingüe y cuenta con intérpretes telefónicos para asistir a las familias que no tienen la posibilidad de comunicarse en inglés.
  • Llenar las solicitudes en las bibliotecas pública del Distrito de Columbia, en cualquier escuela de DCPS o escuela pública chárter participante, o mediante el uso de su teléfono móvil.
  • Asista a uno de nuestros eventos de Lotería 101 y de apoyo para la solicitud, donde habrá personal y computadoras disponibles para ayudar a los usuarios a llenar su(s) solicitud(es). Ver la página del Calendario de My School DC para encontrar los próximos eventos locales.

¿Puedo presentar una solicitud si no soy un residente del Distrito de Columbia?

Si planea o considera mudarse a DC, puede presentar una solicitud de My School DC sin una dirección en DC. Sin embargo, no recibirá preferencia por vivir en la zona escolar ni por proximidad en las escuelas de DCPS.

 

Si se le asigna una escuela a través de la lotería, deberá inscribirse en ella dentro de las fechas límite de inscripción o perderá su cupo en la escuela asignada. Para aceptar su cupo es necesario presentar los formularios de inscripción obligatorios y comprobar que reside en el Distrito de Columbia.

 

Sólo los residentes del Distrito de Columbia satisfacen los requisitos para recibir una educación pública gratuita en la ciudad, y todos los padres y tutores tienen que verificar su residencia anualmente. Este proceso es controlado por la Oficina del Superintendente Estatal de Educación (OSSE, por sus siglas en inglés). 

 

Las familias que se muden al Distrito después de concluir la lotería pueden presentar la solicitud a escuelas específicas durante el periodo de solicitud post-lotería por medio de la solicitud de My School DC.

 

Las familias que actualmente estén viviendo fuera del país deberán presentar la solicitud usando una dirección de los Estados Unidos. Para obtener más información, comuníquese con la línea directa de My School DC al (202) 888-6336 o al correo electrónico [email protected].

 

Si no planea mudarse a DC, igualmente puede presentar su solicitud para las escuelas del distrito. Sin embargo, se dará prioridad a todos los habitantes actuales (o futuros) del DC. Si es no-residente de DC y recibe una asignación o se le ofrece una lista de espera, debe firmar un acuerdo de matrícula con OSSE y realizar un pago de matrícula inicial antes de que se elija al estudiante para asistir a clases. Únicamente los habitantes de DC son elegibles para recibir derechos de prioridad. Los no-residentes de DC deberán volver a realizar la solicitud para continuar en un patrón de prioridad luego del último grado de su escuela actual.

 

Mi información de contacto ha cambiado, incluyendo mi dirección de correo electrónico. ¿Cómo puedo actualizar esa información en mi cuenta de familia?

Antes de la fecha límite para presentar la solicitud podrá editar y volver a enviar su solicitud por su cuenta. Una vez que haya pasado la fecha límite, llame a la Línea Directa de My School DC al (202) 888-6336 o envíe un correo electrónico a [email protected], y nosotros actualizaremos su cuenta. También le recomendamos que llame a las escuelas en las que esté inscrito o en lista de espera para asegurarse de que actualicen sus registros internos.

Importante: No puede cambiar el nombre de usuario de su cuenta. Sin embargo, puede cambiar la dirección de correo electrónico en la aplicación que My School DC utiliza para ponerse en contacto con usted.

Soy un maestro, consejero escolar o trabajador social que está ayudando a un padre de familia o tutor con una solicitud. ¿Debo crear mi propia cuenta?

No, usted no debe crear su propia cuenta. Toda la información de la cuenta debe ser exclusivamente información familiar. Si está ayudando a varias familias, tendrá que crear una cuenta de familia aparte para cada una de ellas y, dentro de cada cuenta, una solicitud aparte para cada menor de esa familia que esté presentando la solicitud para asistir a una nueva escuela. La solicitud le pedirá que proporcione la información de contacto de un padre o tutor. Sin embargo, usted puede anotarse como contacto adicional en tantas solicitudes como guste. My School DC brindará información acerca de la solicitud o permitirá modificaciones de los contactos mencionados en la solicitud con el permiso de la familia. Por favor, recuerde proporcionar el nombre de usuario y la contraseña de cada una de las cuentas para cada familia que ayude, de modo que puedan acceder a su cuenta en cualquier momento.

 

Si quiere obtener materiales para ayudar a las familias, escríbanos a [email protected], llame a la la línea directa de My School DC al (202) 888-6336 o visite la página de Recursos para las familias y las escuelas.

Anchor Text: 
apply
Type: 
Order No: 
2